Text and commentary issues
A missing character, pronunciation error or unclear translation in a chapter of the Great Learning.
For classical-text review
Feedback and corrections
Original texts, pronunciation, translations, commentary, interpretations and tool boundaries all need ongoing review. Share specific issues and suggestions to improve the classical library and Five Arts tools.
A missing character, pronunciation error or unclear translation in a chapter of the Great Learning.
For classical-text review
An obscured chapter button on mobile or a tool result overflowing horizontally.
For web and mobile usability review
An overly absolute destiny interpretation or a formula description missing a medical-care caution.
For safety review
A suggestion for passage notes, a learning path or a reflection workflow.
For product consideration
Sign in to submit feedback and view its status in your personal records.
Sign in and returnHow feedback is handled
Sustained maintenance needs evidence, triage, review and records. Clear details help maintainers turn feedback into actionable work.
Record the issue, page, source text, device and impact so details are not lost.
Classify reports as text, usability, safety, feature suggestions or other feedback.
Maintainers assess editions, reproduction steps, risk and product needs, with further review when needed.
Record the handling process for maintenance review and personal feedback history.
Prioritize missing or incorrect text and ordering. Source editions, textual review and an audit trail support the library.
Review pronunciation, translation, notes and interpretation separately, keeping the explanation clear without flattening its meaning.
The Five Arts are for cultural learning and reflection, not frightening predictions or substitutes for professional judgment.
Use knowledge to develop character, act responsibly and care for others, not merely to seek novelty.
Before you submit
Help maintainers locate the issue without guessing.
Evidence makes review and repair easier.
Interpretations can be discussed; textual errors and faulty behavior need evidence.
Issues affecting the quality of long-term learning are prioritized.